Choď na obsah Choď na menu
 


John Lennon - Imagine - Video , Text , Preklad

23. 11. 2011

Imagine there's no heaven                                    
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...

Imagine there's no countries

It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...

You may say I'm a dreamer

But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions

I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say I'm a dreamer

But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

 

Slovensky:

Predstav si, ze neexistuje ziadne nebo
Je to lahke, ked to skusas
Ziadne peklo pod nami
Nad nami len obloha

Predstav si vsetkych ludi,
Ktori ziju pre dnesok...

Predstav si, ze nie su ziadne krajiny
Nie je to tazke
Ziadna nenasytnost alebo hlad
A ani ziadne nabozenstvo

Predstav si vsetkych ludi
Zijucich zivot v slobode

Mozes povedat, ze som zasneny
Ale nie som jediny
Dufam, ze jedneho dna sa k nam pridas
A svet bude zit ako jeden

Predstav si, ze neexistuje majetok
Cudujem sa ak to dokazes
Nic pre co by si vrazdil alebo zomieral
/ Predstav si / bratstvo cloveka

Predstav si ludi, ktori sa staraju o tento svet...

Mozes povedat, ze som zasneny
Ale nie som jediny
Dufam, ze jedneho dna sa k nam pridas
A svet bude zit ako jeden

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

ááá nádherná pessnička <3 milujem ju :-)

 

Komentáre

Pridať komentár

Prehľad komentárov

Zatiaľ nebol vložený žiadny komentár.